علامة فارقة造句
造句与例句
手机版
- وتشكل هذه الاتفاقية علامة فارقة حقيقية.
这项公约是一个真正的里程碑。 - وقال إن الاجتماع الحالي علامة فارقة في عمل اللجنة.
此次会议是委员会工作中的一个里程碑。 - أكدت وجود علامة فارقة
确认Peter Florrick 生理特征的报告吗? - سيُذكر عام 2005 باعتباره علامة فارقة بالنسبة للمجتمع الإنمائي الدولي.
对国际发展界来说，2005年是一个里程碑。 - ينبغي أن يكون هذا المؤتمر علامة فارقة في تاريخ مكافحة الفقر في العالم كله.
这次会议应当成为消除世界贫穷的里程碑。 - وآمل أن يصبح القرار علامة فارقة لجهودنا في هذا المضمار.
我希望，它将成为我们在这个领域努力的一个里程碑。 - كان العام الماضي علامة فارقة فيما يتعلق بتعزيز العدالة والقانون الدولي.
过去一年在促进司法和国际法方面是标志性的一年。 - دخول الاتفاقية حيز النفاذ منذ ثماني سنوات مضت كان بمثابة علامة فارقة لعمل جماعي.
《公约》在8年前生效是集体行动的一个里程碑。 - 16-24 وقد حدثت علامة فارقة أيضاً في الآونة الأخيرة في تقرير السياسة الخاصة بالمسلمين.
最近，在穆斯林决策过程中还创造了一个里程碑。 - وقد اعتبر المراقبون هذا القرار علامة فارقة في برنامج نزع السلاح.
观察家们认为，这项决议将成为裁军议程上的一个亮点。 - 20- وتشكل خطة العمل هذه علامة فارقة في تاريخ حقوق الإنسان في موريشيوس.
该《行动计划》是毛里求斯人权环境的一个里程碑。 - " فإن الموجة الأخيرة المتصاعدة للعنف تشكل علامة فارقة في هذا الصدد.
" 最近暴力事件的剧增是一个分水岭。 - ويمثل نظام روما علامة فارقة على درب تدوين القانون الدولي وتطويره تدريجيا.
国际刑事法院罗马规约代表了编纂和逐渐发展国际法的进步。 - إن المؤتمر الدولي التنمية شكل علامة فارقة في مسيرة التعاون الدولي من أجل التنمية.
发展筹资国际会议是国际发展合作进程中的一个里程碑。 - تمثل تجربة سيراليون على أكثر من صعيد علامة فارقة بالنسبة للأمم المتحدة والمجتمع الدولي.
塞拉利昂的经验在许多方面成为本组织和国际社会的分水岭。 - وثمة علامة فارقة أخرى تتمثل في المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية المقرر انعقاده في عام 2014.
另一个里程碑，是将于2014年举行的土着人世界大会。 - وخلاصة القول إن هذا التعليق العام يُمثّل علامة فارقة هامة أخرى على طريق الصحة وحقوق الإنسان.
简而言之，它是健康与人权发展道路上的又一个重要里程碑。 - وأضافت تقول إن انتخاب أول رئيسة للبرازيل يشكل علامة فارقة في مجال المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
巴西选出首位女总统是性别平等和妇女赋权方面的里程碑。 - 65- وأصدرت المحكمة العليا حكماً شكل علامة فارقة فيما يتعلق بحق التمتع بحد أدنى من المستوى المعيشي اللائق.
最高法院作出了关于最低生活水准权的一个开创性判决。 - وتعد استراتيجية الأمن لأمريكا الوسطى والمكسيك، التي اعتمدت في 2011، علامة فارقة في الأمن الإقليمي.
在2011年通过的中美洲和墨西哥安保战略是地区安保的里程碑。
如何用علامة فارقة造句，用علامة فارقة造句，用علامة فارقة造句和علامة فارقة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。